四款产品词汇库、查词能力对比

　　二、词汇库、查词能力对比

　　这四款词典的运作都具备后备数据库的强大支持，只是由于支持来源的不同，可细分为：必应词典是基于必应搜索基础上的云数据库；谷歌词典源于谷歌搜索；金山词霸基于中国式的"辞海"；有道词典源自网易。

四款产品功能对比

    从列表可以了解到，我们这里所对比的在线词典的功能，以上四款全为在线词典，所以在断网的情况下，词典是查询不到内容的，即是不支持断网查询功能。

必应词典机器翻译 

有道词典机器翻译结果

谷歌词典机器翻译结果

    以上三款在线词典通过使用机器翻译，都能把“A woman cannot have too many shoes.”字面上的意义翻译出来。但是有道词典的翻译可以称作是纯粹的机器翻译了，翻译的结果实在不符合情理和使用习惯，存在语法问题。必应和谷歌则都能把握到句子的字面意义，应该说，从句子表明意义来讲，这么翻译原是没有什么问题，但是句子还有另外一个翻译为：女人的鞋子再多也不嫌多，怎么多都不过分。

金山词典无显示结果

　　机器翻译虽然在实际的使用中并不一定很实用（译文不一定符合语言习惯或语法要求），但是对于体验一个陌生句子的整体译文的解释，用户可以通过机器翻译掌握句子或文章的整体意义，获得语义推敲的原始样本。金山词霸暂不支持机器翻译功能。