离线词典/翻译软件

　　二、离线词典、翻译软件

　　1.金山词霸

　　金山词霸是目前使用最为广泛的汉英双语工具。

　　他不仅词汇量大，使用也相当方便，它的桌面取词方式影响了中国后来几乎所有的词典软件，可以说是做的相当成功的一款词汇软件，最近和谷歌合作开始推出免费版本了，不过在词库方面打了点折扣。

　　2.沪江小D英语桌面词典

　　小巧、词汇量大、清爽易用的桌面词典新秀，其独有的英日双核查询引擎，它的模糊查询功能更是诸多词典中的佼佼者。除英语强项外，对日语的查询也进行了定制优化。

　　此外，软件中集成全文翻译、网页翻译、附录常识、文本对比工具等。

　　3.灵格斯词霸

　　灵格斯是一款全免费可在线更新词库的词典工具。

　　与沪江小D一样，它的安装文件也非常小，使用者可以根据自己的需要下载不同的词典库，如牛津高阶英语词典（第 6版）、朗文当代英语词典 （第4版） 、柯林斯高阶英语词典（第4版）等等。

　　灵格斯只是一个外壳，你安装什么样的词典就能翻译什么样的词汇，比如你安装了法语、德语、日语、甚至是爱斯基摩语词 典，只要安装他就能翻译。其软件的方方面面都受到了巴比伦词典的影响，和巴比伦词典一样，它的缺点是，词典灵活扩展的同时，很难为每个查询语言作优化。

　　4.星际译王

　　一款开源且免费的翻译工具。支持全文翻译、网络词汇、鼠标取词等。它是一个跨平台的国际化的词典软件，有选中区取词，通配符匹配，模糊查询等强大功能。目前 已有两百多个词典，支持几十种语言，其中中文词汇有100多万。跨平台的国际词典软件！它功能强大，实用性强，“通配符匹配”，“鼠标查词”，“模糊查询”等功能倍受青睐！

　　5.沪江小D桌面日语词典

　　与小D英语词典采用相同的内核，但对日语作了良好改进，词汇收录丰富，有中日、日中两个查询入口，同时还提供了前端匹配、后端匹配等日语词典特有的功能，是国内首款专业的日语词典软件，学日文的朋友可以去亲自体验一下。