一个月前开始学葡萄牙语,我在Google Play上下载了不少以葡国国旗红绿配色为主题的APP,装点安卓手机界面。试用后筛选出几款实用的,现将它们的优缺点分享给大家,供有兴趣的学习者参考选用。
1、 多邻国的一大优势是免费,且手机应用经过优化后,课程内容图文并茂、生动有趣。然而,它也存在几个明显不足之处,影响学习体验和效果。
2、 学习内容难以精准复习,例如只想背单词,却不得不反复完成多个单元中机械的句子练习,效率低下且耗时。
3、 发音规则讲解不足
4、 同一时态被拆分至多个单元,分散于不同级别,导致知识呈现碎片化。
5、 多邻国学习界面生动形象,趣味十足。
6、 但在使用鹿老师说外语时,前述的种种不足都不再是问题。此前曾在网络撰文分享过用这款应用学习葡萄牙语的经历,如今已完成全部进阶课程,有了更深的体会,现将其相较于多邻国更具优势的几个方面简要总结如下。
7、 应用设有专属复习区,支持用户自定义复习词汇、语法及错题内容。
8、 发音规则置于首课之前,系统全面,节省查找零散资料的时间。每单元后配有独家课后自主配音环节,强化口语练习,提升学习效果。
9、 关于知识模块的划分,每个单元聚焦一个核心语法点,并配有详尽说明,便于学习者随时回顾。尤其在进阶阶段后期,这一设计尤为突出,几乎每单元引入一种新时态,系统讲解其使用规则、与其他时态的搭配方式,以及不规则动词在该时态下的变位形式,内容全面且条理清晰。然而,这一阶段也存在明显不足:大量时态密集呈现,信息量过大,节奏紧凑,容易造成学习疲劳。建议在复杂的语法教学之间穿插若干以主题分类的词汇单元,不仅能缓解纯语法学习的压力,也能有效弥补应用中词汇量不足的问题。通过穿插轻松实用的话题内容,使整体学习节奏张弛有度,既提升记忆效率,又增强学习兴趣,实现更科学、更人性化的知识递进。
10、 除了能有效弥补多邻国的诸多不足外,鹿老师说外语还支持课程下载,方便离线学习(多邻国虽有此功能,但需开通Plus会员,不再免费)。正是这些优势让我选择它作为学习葡萄牙语的入门工具,实际使用体验也确实令人满意。虽然词汇积累、写作水平和听力语感等能力仍需长期环境熏陶,无法完全依赖App培养,但完成全部课程后,我已系统掌握了B2级别之前的全部语法知识,打下了扎实基础。
11、 工具类软件涵盖旅游、日常用语、动词变位及词典等功能。
12、 速成学习软件推荐:高效便捷,快速掌握知识点。
13、 这款应用非常适合游客使用,涵盖基本交流句型和各类交际场景,内容全面,按基础、初级、中级和高级四个层次划分,实用性强,能满足不同语言水平用户的需求,是出行沟通的得力助手。
14、 可以借助它收听一些葡萄牙语的童话故事,例如大家熟悉的白雪公主(Branca de Neve)、乌鸦与狐狸(O corvo e a Raposa)和龟兔赛跑(A Lebre e a Tartaruga),还有些相对冷门的作品,如女孩与吸血鬼(A menina e o Vampiro)。通过这些故事,既能享受趣味情节,也能在潜移默化中提升语言感知能力,是学习与娱乐相结合的良好方式。
15、 右下角的作业本支持单句复习,对一款葡语速成类应用而言,这一功能实属难得。
16、 这款应用的独特之处在于其模糊功能,将葡语句子隐藏,让用户根据下方英文自行翻译,同时训练听力能力。
17、 缺点与drop相同,缺乏语法讲解,需搭配教科书或鹿老师等系统性学习工具协同使用,才能达到更好的学习效果。
18、 在动词变位学习上,我推荐使用Portuguese Verbs这款应用,它涵盖了所有时态,并配有标准发音,便于掌握。至于词典工具,经过比较后发现Bravolol推出的免费英葡双语词典表现不错,图标带有英国与巴西国旗,应用名为Portuguese English Dictionary。该词典支持中英葡多向互译,提供常用短语释义及实用例句,界面简洁,功能全面,非常适合葡萄牙语初学者日常学习和查阅使用。
19、 生活应用软件
20、 这是一款源自巴西的美食应用,汇集全球各地菜肴的详细介绍与烹饪方法,配有丰富的图片和视频。用户可自由评论并为菜谱评分。对巴西饮食文化感兴趣者不容错过,还能在学习料理的同时掌握大量烹饪相关词汇。
21、 说到不足之处,随手点开中华料理,眼前尽是各式杂碎和一些不伦不类的小吃,仿佛海外中餐馆的常见风貌扑面而来。值得一提的是,意大利的中餐馆近年来已尝试推出创新菜品,而巴西的华人餐厅似乎仍固守传统配方与原有口味,变化不大。
22、 这是一款专为足球爱好者设计的应用程序,长期使用后仿佛化身资深球迷。内容聚焦巴西甲级与乙级联赛,同时涵盖欧洲顶级俱乐部赛事安排及国际足坛动态。内置多位足球名人的博客更新,实时推送精彩观点。用户可便捷查看所关注球队的资讯,覆盖欧洲五大联赛的积分榜与比赛结果,满足全方位观赛需求。
23、 遗憾的是无法对新闻进行评论,少了像懂球帝或那样欣赏精彩纷呈、妙语连珠的评论区乐趣。
24、 该应用可在谷歌市场下载,支持实时收听巴西所有免费FM及网络广播电台。具备定时关闭功能,还能设置闹钟,让你每天清晨伴着最喜爱的葡萄牙语音乐醒来,开启充满阳光的一天。
25、 电台数量多且繁杂,但缺乏分类查找功能,无法按节目类型筛选,只能通过搜索电台名称或逐个点击试听来寻找想听的内容。
26、 目前手机里下载的葡萄牙语应用就这些了。市面上这类应用虽不多,但质量普遍不错。善用这些工具,能在紧张枯燥的学习之余,真切感受葡语国家的生活气息。外语学习贵在持之以恒,保持动力,加油!
