热点推荐
ZOL首页 > 软件资讯 > 技巧应用 > 常用软件 >

翻译限制对比(1)

考验"译"功夫 10款在线翻译系统横向PK

IT168.com 【转载】 2009年01月08日 10:00 评论

  四.翻译限制

  基于免费的原因,目前很多在线翻译服务都有内容数量上的限制,就像是参评服务中“爱词霸”仅能翻译200个字符,“海词在线翻译”限500个字符,“金桥翻译”.“谷词在线词典”限300个字符,“Windows Live在线翻译”限500个字符,“木头鱼在线翻译”限4000个字符。其它几个翻译服务倒没什么限制,词典则无此烦扰。

  五.外延功能

  1.Google翻译

  在翻译完成之后,如果用户觉得效果不佳,自己有能力修正其中的错误或换种更通顺的译文形式,则可以向Google提供“更好的翻译建议”,以帮助其提高翻译质量。


评测:十大在线翻译系统准确性大评比(9)
Google翻译

  2.Windows Live在线翻译

  针对计算机相关的内容,可选择更准确地翻译。在翻译之后可根据质量自行评级,同时配合Windows Live套装的相关服务支持添加到收藏夹。

  3.雅虎翻译

  提供翻译后的“复制译文”功能,以便用户一键拷贝,提高效率。除了常规的单词翻译之外,还可查看网络解释,以了解更丰富的网络含义。

  4.爱词霸

评测:十大在线翻译系统准确性大评比(10)
爱词霸

  通过短句搜索可直接查询到含有多个不相干单词的例句,支持网页划词,而且可英语学习资源非常丰富,例如可下载VOA广播英语,了解四六级等英语考试动态。

上一页 1 ...5 6 7 8 9 下一页
频道热词:微信  手机QQ  12306  
视觉焦点
新浪微博