Arctime是一款基于Java开发的跨平台字幕制作工具,采用创新的可视化编辑理念,引入独特的字幕块与多轨道设计,用户只需在时间轴上拖动和调整字幕块,即可高效完成字幕的创建与编辑。软件支持多种主流字幕格式的导出,包括SRT、ASS、SUB、STL、LRC和VTT,满足不同播放环境的需求。同时,针对专业视频后期制作,Arctime还提供XML+PNG序列、fcpxml、Avid DS Cap等格式输出,便于与非线性编辑及合成软件无缝对接。该软件具备独立的工程文件系统,能够完整保存项目的工作进度、界面布局与参数设置,方便后续继续编辑。用户可通过共享工程文件或建立网络连接,实现团队间的协同作业,提升工作效率。完成字幕编辑后,只需在菜单中选择视频转码功能,便可一键将字幕嵌入视频,完成压制操作,省去复杂流程。Arctime致力于简化字幕制作过程,让用户即使不具备专业背景,也能快速生成高质量、视觉效果出众的字幕,全面提升创作体验。
1、 启动Arctime字幕软件,通过文件菜单选择导入音视频文件,添加所需视频。
2、 在arctime字幕软件中,通过文件菜单选择导入纯文本,将已准备好的txt字幕文件导入,导入后内容会显示在界面右侧区域。
3、 通常点击快速创建,根据音轨时长拖动字幕与视频同步。
4、 若拖拽字幕出现重叠,无需担心,软件会自动识别并清除重叠部分,确保字幕显示清晰有序。
5、 将播放进度调至开头,预览字幕效果。
6、 在Arctime字幕软件中,点击文件菜单下的保存工程并生成ass字幕,关闭预览后,系统会自动在原视频所在目录生成对应的ass字幕文件。
7、 如需其他字幕格式,可前往文件>导出字幕文件菜单,选择所需格式并勾选导出。

