第三步:学例句熟练运用网络词汇
通过前面的步骤,我们已经知道了这些热词的解释,但如果有例句的话,就会让我们使用这些词汇更得体。所以必应词典提供了很多网络热词的例句。它们都来自微软搜索引擎中最新最热的文章。以“官二代”为例:

官二代的例句
看了这些例句,即便英文水平一般的人,也能依样画葫芦造句了。所以必应词典能够全方位地让学会网络热词。
好的,我们现在学会了翻译方法,就能翻译出开头那段话中全部的网络词语了:
富二代:the second-generation rich;
宅男:nerdy guys;
穿越剧:time-travel TV drama;
官二代:the children of powerful officials;
愤青:young cynic;
地沟油:gutter oil;
最炫民族风:the coolest ethnic trend;
秒杀:seckill;
羡慕嫉妒恨:jealous, envious, and hateful;
炫富:flaunt wealth;
打酱油:pass by;
我再也不相信爱情了:I will never ever believe in love;
躲猫猫:hide-and-seek;
给力:awesome;
伤不起:vulnerable;
神马都是浮云:Everying is nothing;
囧:embarrassed
淡定:chill out
……
相信掌握这些足够前卫的网络热词翻译,绝对能让你再同学面前大大的炫耀一番。当然更多的精彩内容,还需要你通过必应词典自己挖掘。怎么样,心动了吗?快下载必应词典试试吧。

