10年前的游戏玩家肯定都记得这么一款翻译软件——东方快车。它可以即时翻译外文游戏，是资深游戏迷的必备软件。此外，东方快车还能翻译网页，是用户登陆外网的利器。时过境迁，“东方快车”的功能被游戏网站的汉化组和强大的网络词典代替，逐渐被人们遗忘。
东方快车
1997年，何恩培就创办了北京铭泰软件公司，以开发、销售技术创新软件为主，开发的翻译软件“东方快车”、播放软件“东方影都”和网络软件“东方虹”。
1998年6月，何恩培从实达集团引进600万元，开发了公司第一个产品——“东方快车”翻译软件，并将公司更名为实达铭泰(北京)软件公司。
1999年，实达铭泰就开始突击卖“东方快车”，一口气卖出40多万套。之后，铭泰又推出来“东方快车典藏版”，160元，又卖出十几万套。在东方快车的销量刺激下，实达铭泰在短短几年内三连跳，发展成为总资产超亿元航母企业，诺基亚在2002年至2008年间全球销售的手机字典引擎就出自交大铭泰。
2004年的交大铭泰
2004年1月，公司更名为交大铭泰（北京）信息技术有限公司，并在香港成功上市。
但是这家公司仅仅辉煌了一瞬间。从2004年开始，由于交大铭泰的销售模式仍然停留“卖软件”的层面，用户忠诚度不高，所以面对互联网企业的夹击中，交大铭泰无力反抗，很快就倒闭了。
“东方快车”之父：何恩培
何恩培
何恩培，1969年出生，华中理工大学固体电子学专业硕士学位。
1997年10月，创立北京铭泰科技发展有限公司并任总经理，策划并组织研发了智能汉化翻译软件《东方快车》；
1998年6月，出任引进资金并更名后的北京实达铭泰计算机应用技术公司总裁；
2002年4月，出任引进上海交大资金、技术与人才并更名后的交大铭泰（北京）软件有限公司总裁；
2004年1月，出任在香港创业板上市并更名后的交大铭泰（北京）信息技术有限公司总裁。
2005年再次创业，创立传神联合信息技术有限公司。目前正在探索翻译规模化、标准化和产业化道路。
